Onze eindtijd bedroeg: 43'00" , de beste inschatting kwam van Tom VDB die dan ook onze wedstrijd wint!
Bedankt aan iedereen die de actie steunde!
De actie bracht in totaal al meer dan 10.000€ op tvv de Stichting tegen Kanker!
'Bericht aan de vrienden, vriendinnen, familie,...'
Lily dankt jullie allen van harte, ze is ontroerd door de steun die ze krijgt van jullie!
Waarom?
Zoals vrienden en familie weten is mijn moeder slachtoffer van kanker en zal zij niet meer genezen.
Dit weten is voor ons gezin enorm pijnlijk en zwaar, want je moeder is de basis van je gezin...wij zijn sterk opgevoed en hebben geleerd om van elke situatie het beste te maken. Dat maakt dat zij tot op de dag van vandaag zo positief mogelijk in het leven staat.
Heel contrastrerend is het soms om mensen die eigenlijk niets hebben om over te klagen voortdurend zichzelf te horen beklagen, terwijl mensen die mogen klagen toch de positieve vibe erin houden! Dat is sterk zijn en dat kan je enkel als je geleefd hebt en je niet hebt laten leven! Dit is iets wat mijn zussen en broer zeker meenemen in alles wat we doen.
Mijn moeder is haar hele professionele loopbaan gepassioneerd geweest door gezondheidszorg. Als Docent aan de Arteveldehogeschool stond zij in hoofdzaak in voor internationale projecten en van daaruit werd haar passie ook haar beroep. We hebben van thuis uit het altijd heel goed gehad en nooit iets niet gehad wat we wilden. Toch werden we opgevoed met een groot besef dat dit niet voor iedereen zo is, dat er mensen zijn die het moeilijk hebben, en in moeilijke situaties het uiteraard nog moeilijker hebben. Wel, voor deze mensen en als laatste project voor en met mijn moeder wordt dit project uitgewerkt. Ik hoop op deze manier dat mijn moeder haar levensdoel en levenswerk een kersje op de taart krijgt...
We kunnen aan de situatie niets meer veranderen, maar als we ons steentje kunnen bijdragen om de wetenschap en voor de zorg te verbeteren dan hebben we toch opnieuw iets positiefs bereikt!
Mensen zeggen me nu soms of ze iets kunnen doen...het antwoord is eigenlijk meestal neen. Maar als je toch iets wilt doen, steun dan dit anderhalve maand durende project!
Dit weten is voor ons gezin enorm pijnlijk en zwaar, want je moeder is de basis van je gezin...wij zijn sterk opgevoed en hebben geleerd om van elke situatie het beste te maken. Dat maakt dat zij tot op de dag van vandaag zo positief mogelijk in het leven staat.
Heel contrastrerend is het soms om mensen die eigenlijk niets hebben om over te klagen voortdurend zichzelf te horen beklagen, terwijl mensen die mogen klagen toch de positieve vibe erin houden! Dat is sterk zijn en dat kan je enkel als je geleefd hebt en je niet hebt laten leven! Dit is iets wat mijn zussen en broer zeker meenemen in alles wat we doen.
Mijn moeder is haar hele professionele loopbaan gepassioneerd geweest door gezondheidszorg. Als Docent aan de Arteveldehogeschool stond zij in hoofdzaak in voor internationale projecten en van daaruit werd haar passie ook haar beroep. We hebben van thuis uit het altijd heel goed gehad en nooit iets niet gehad wat we wilden. Toch werden we opgevoed met een groot besef dat dit niet voor iedereen zo is, dat er mensen zijn die het moeilijk hebben, en in moeilijke situaties het uiteraard nog moeilijker hebben. Wel, voor deze mensen en als laatste project voor en met mijn moeder wordt dit project uitgewerkt. Ik hoop op deze manier dat mijn moeder haar levensdoel en levenswerk een kersje op de taart krijgt...
We kunnen aan de situatie niets meer veranderen, maar als we ons steentje kunnen bijdragen om de wetenschap en voor de zorg te verbeteren dan hebben we toch opnieuw iets positiefs bereikt!
Mensen zeggen me nu soms of ze iets kunnen doen...het antwoord is eigenlijk meestal neen. Maar als je toch iets wilt doen, steun dan dit anderhalve maand durende project!
Gezondheidszorg
Zoals eerder vermeld was mijn moeder heel gepassioneerd bezig met gezondheidzorg. Zo had zij een bepaalde visie op de gezonheidszorg en dit niet alleen in Vlaanderen, maar over heel Europa. Dankzij haar job aan de Arteveldehogeschool kon zij zich ontplooien en zelfs als ze hierbij zou worden afgeremd of tegengewerkt ging ze hier op eigen houtje mee door. Zij had een visie op gezondheidszorg op Europees niveau en deelde dit met zoveel mogelijk mensen in die wereld. Ze leerde hier mensen kennen met wie ze bevriend werd en met wie ze tot op de dag van vandaag contact houdt.
Dit is wat mijn moeder de laatste 15 jaar verwezenlijkte voor gezondheidszorg op Europees vlak:
-Medewerker COHEHRE en uitgenodigd voor internationale conferenties in:
Hasselt, Athene (Gr), de Azoren, Praag (Tsj), Izmir (Tur), Nijmegen/Maastricht(Ned), Kopenhagen (Den), Bournemouth (UK), Budapest (Hon), Talinn (Est),Oulu (Fin), Lissabon (Por)
-Erasmusmobiliteit en presentaties die ze binnen Erasmus gaf
*Savonlinna (Fin): partner mobiliteit, presentaties 'the skilled helper', 'social groupwork', 'complementary care' en partner in de de module 'complementary care'
*Helsinki en Turku (Fin): partner + internationale week over het thema 'complementary care en smoke free environment'
*Vilnius (Litouwen): partner en internationale module 'complementary care'
*Izmir (Turkije): partner + partner module complementary care
*Madrid (Spanje): Hier zorgde ze voor een samenwerking met de lerarenopleiding en presenteerde ze modules ' Social Skills' en 'the skilled helper'
*Upsalla (Zweden): partner + partner in de werkgroep 'interculturele competenties'
*Bournemouth(UK): partner en partner 'complemantary care, en health-welbeing - complementary care'
*Derby (UK): prospectie en partner in 'complementary care'
*Wenen(Oostenrijk): prospectie en nieuw partnerschap
*Liberec (Tsjechië) prospectie en partner in 'complementary care'
*Verder van 2005 tot 2008 werden er ook nog internationale modules met verschillende partnerschappen georganiseerd ivm 'complementary care' Van 2008 tot 2011 werd dit in Praag (Tsjechië) georganiseerd.
-Er waren ook nog buiten Cohehre internationale conferenties waarvoor zij uitgenodigd werd:
Brussel, Lissabon(Portugal), Clasgow (UK ) en Praag (Tsj)
-Oslo(Noorwegen): partner en presentaties 'the skilled helper'
-Project TUNING in Aarhus(Den) en Boedapest (Hongarije)
- Project REFINE voor ondersteuning in curriculumontwikkeling in Bosnië-Herzegovina ( Mostar)
Dit is wat mijn moeder de laatste 15 jaar verwezenlijkte voor gezondheidszorg op Europees vlak:
-Medewerker COHEHRE en uitgenodigd voor internationale conferenties in:
Hasselt, Athene (Gr), de Azoren, Praag (Tsj), Izmir (Tur), Nijmegen/Maastricht(Ned), Kopenhagen (Den), Bournemouth (UK), Budapest (Hon), Talinn (Est),Oulu (Fin), Lissabon (Por)
-Erasmusmobiliteit en presentaties die ze binnen Erasmus gaf
*Savonlinna (Fin): partner mobiliteit, presentaties 'the skilled helper', 'social groupwork', 'complementary care' en partner in de de module 'complementary care'
*Helsinki en Turku (Fin): partner + internationale week over het thema 'complementary care en smoke free environment'
*Vilnius (Litouwen): partner en internationale module 'complementary care'
*Izmir (Turkije): partner + partner module complementary care
*Madrid (Spanje): Hier zorgde ze voor een samenwerking met de lerarenopleiding en presenteerde ze modules ' Social Skills' en 'the skilled helper'
*Upsalla (Zweden): partner + partner in de werkgroep 'interculturele competenties'
*Bournemouth(UK): partner en partner 'complemantary care, en health-welbeing - complementary care'
*Derby (UK): prospectie en partner in 'complementary care'
*Wenen(Oostenrijk): prospectie en nieuw partnerschap
*Liberec (Tsjechië) prospectie en partner in 'complementary care'
*Verder van 2005 tot 2008 werden er ook nog internationale modules met verschillende partnerschappen georganiseerd ivm 'complementary care' Van 2008 tot 2011 werd dit in Praag (Tsjechië) georganiseerd.
-Er waren ook nog buiten Cohehre internationale conferenties waarvoor zij uitgenodigd werd:
Brussel, Lissabon(Portugal), Clasgow (UK ) en Praag (Tsj)
-Oslo(Noorwegen): partner en presentaties 'the skilled helper'
-Project TUNING in Aarhus(Den) en Boedapest (Hongarije)
- Project REFINE voor ondersteuning in curriculumontwikkeling in Bosnië-Herzegovina ( Mostar)
Wat doen we?
Aan de inzameling voor de STICHTING TEGEN KANKER verbinden we ook nog iets extra! De Stichting tegen kanker zet zich tevens ook in om mensen aan het sporten te brengen via REKANTO. Ook mijn moeder deed hier regelmatig aan mee, samen met andere patiënten beoefende zij Tai-Chi.
Om te tonen dat ook sportmannen met hun ding te doen een steentje kunnen bijdragen voor projecten als de stichting tegen kanker zullen mijn broer en ik op 10/12/2011 aan de Run en Bike van Grez-Doiceau. Dit is tevens het Belgisch kampioenschap voor families. Dit geheel in de rand. Momenteel zijn we verre van met ons hoofd bij presteren, maar wel bij ons moeder.
Iedereen die zijn steentje wilt bijdragen kan op het rekeningnummer BE56 0000 0000 8888 van de stichting tegen kanker met vermelding 'Van Nieuwenhuyse' zijn gift storten. Bij een gift van 40€ krijg je voor dat aanslagjaar ook een fiscaal attest waarmee je +/-50% kan terugvorderen via de belastingen. Dus stort het liever voor het goede doel, dan betaal je minder aan vadertje staat...
Ook kleinere giften zijn uiteraard heel welkom, een eerlijk man doet namelijk wat hij kan...
Personen die 40€ storten kunnen tevens meedoen aan een gok, namelijk in welke tijd dat we samen het lastige parcours van Grez-Doiceau zullen afleggen. Degene die onze tijd het dichtste benaderd wint een Bongobon!
De actie loopt van nu tot en met 10/12/2011!
En zeg nu zelf, wat is 40€ als je je er misschien in de toekomst duizenden mensen mee kan helpen...waaronder jezelf!
Je stuurt dit door via mail naar jessevnsportscoaching@gmail.com .
Bedankt aan allen.
Doel: Er is geen doelbedrag vooropgesteld: of we nu 100, 200 of 1000euro verzamelen maakt niet uit. Ons steentje bijdragen aan betere zorgen voor zieke mensen geeft voldoening genoeg op dit moment.
English translation
Message to friends, family,…
Lily would like to thank all of you from the bottom of her heart and is very much moved by the support all of you have given her.
Why?
As friends and family are aware, my mother has fallen victim to cancer from which she will not recover. Knowing this is devastating and tremendously hard to bear as a mother always forms the basis of the family … She raised us to be strong and to make the best out of each and every situation. This makes that until today, she remains to keep a positive attitude towards life and her situation.
This is quite the opposite of some people who really have no reason to complain, but do so continuosly about mere trifles when compared to those who have reason to complain but instead maintain positive vibes. Remaining positive in the worst of situations shows true strength and character and can only be achieved when having lived your life yourself, instead of having been lived by others. This is knowledge that me, my brother and sisters will carry with us for the rest of our lives and give shape to whatever we will do in the future.
During her entire career, my mother has had a passion for health care. As a lecturer at the Artevelde University College in Ghent, she was responsible for all things associated with international projects. As a family, we were never short of anything we needed or wanted. We were, however, made aware that this was not something we should take for granted as there are many people in the world that did, and still do, not have this privilege. When things go wrong for those not so privileged, it all becomes even thougher.
Well, in order to help these people, I am now working on a final project for, and with my mother. I hope that in this way this final project will be the icing on the cake for my mother’s life’s work…
We can’t change my mother’s situation, but we can do our bit to help science move forward and to improve health care. If we succeed in this, then we will have again achieved something positive.
People have recently asked if there was anything they could do to help … to which the answer was mostly no. But, if you do want to do something to help, then please support this one and a half month project!
Health Care
As already mentioned above, my mother was passionately involved in improving health care. This meant she had a particular insight in and opinion about the health care system not only in Belgium, but in Europe as a whole. Thanks to her job at the Artevelde University College, she was able to develop herself and even when she was slowed down or came across opposition, she simply continued on her own right. She wasn’t afraid to share her opinion on the European health care system with the rest of the world. She met new people with some of whom she became and remains good friends to this day. The following list comprises what my mother accomplished for the last 15 years in the health care sector in Europe.
What do we do?
We add a little extra to the collection for STICHTING TEGEN KANKER! The foundation also commits to convincing people to take up sports through REKANTO. My mother regularly took part in this and, together with other patients, she took up Tai-Chi. In order to show that sporting professionals, through their profession, can contribute to projects created by the foundation, my brother and I will participate in the Run and Bike of Grez-Doiceau on 12 December 2011, which also happens to be the Belgian National Championship for families.
At the moment however, our minds are not set on performing, but on our mother.
Everyone who would like to make a donation can do so on the foundation’s account number BE56 0000 0000 8888 with the message “Van Nieuwenhuyse’. Bic Code:BPOTBEB1 With a gift of 40 euros or more, you will receive a fiscal certificate with which you can reclaim +/- 50% of the donation from your taxes. So please, make a donation to charity and pay less to the government…
Of course, smaller donations are just as welcome, a just man does what he can…
People who make a donation of at least 40 euros are also eligible for a competition which can be won by guessing how long it will take us to complete the tricky course of Grez-Doiceau. The one nearest will win a Bongo ticket. Donations can be made up until 10 December 2011.
Be honest, what’s 40 euros when you might help thousands of people in the future…amongst which might be you!
You can send this on by email to jessevnsportscoaching@gmail.com
Thanks to all of you!
Bedankt voor de vertaling: T.Robeers
Lily would like to thank all of you from the bottom of her heart and is very much moved by the support all of you have given her.
Why?
As friends and family are aware, my mother has fallen victim to cancer from which she will not recover. Knowing this is devastating and tremendously hard to bear as a mother always forms the basis of the family … She raised us to be strong and to make the best out of each and every situation. This makes that until today, she remains to keep a positive attitude towards life and her situation.
This is quite the opposite of some people who really have no reason to complain, but do so continuosly about mere trifles when compared to those who have reason to complain but instead maintain positive vibes. Remaining positive in the worst of situations shows true strength and character and can only be achieved when having lived your life yourself, instead of having been lived by others. This is knowledge that me, my brother and sisters will carry with us for the rest of our lives and give shape to whatever we will do in the future.
During her entire career, my mother has had a passion for health care. As a lecturer at the Artevelde University College in Ghent, she was responsible for all things associated with international projects. As a family, we were never short of anything we needed or wanted. We were, however, made aware that this was not something we should take for granted as there are many people in the world that did, and still do, not have this privilege. When things go wrong for those not so privileged, it all becomes even thougher.
Well, in order to help these people, I am now working on a final project for, and with my mother. I hope that in this way this final project will be the icing on the cake for my mother’s life’s work…
We can’t change my mother’s situation, but we can do our bit to help science move forward and to improve health care. If we succeed in this, then we will have again achieved something positive.
People have recently asked if there was anything they could do to help … to which the answer was mostly no. But, if you do want to do something to help, then please support this one and a half month project!
Health Care
As already mentioned above, my mother was passionately involved in improving health care. This meant she had a particular insight in and opinion about the health care system not only in Belgium, but in Europe as a whole. Thanks to her job at the Artevelde University College, she was able to develop herself and even when she was slowed down or came across opposition, she simply continued on her own right. She wasn’t afraid to share her opinion on the European health care system with the rest of the world. She met new people with some of whom she became and remains good friends to this day. The following list comprises what my mother accomplished for the last 15 years in the health care sector in Europe.
What do we do?
We add a little extra to the collection for STICHTING TEGEN KANKER! The foundation also commits to convincing people to take up sports through REKANTO. My mother regularly took part in this and, together with other patients, she took up Tai-Chi. In order to show that sporting professionals, through their profession, can contribute to projects created by the foundation, my brother and I will participate in the Run and Bike of Grez-Doiceau on 12 December 2011, which also happens to be the Belgian National Championship for families.
At the moment however, our minds are not set on performing, but on our mother.
Everyone who would like to make a donation can do so on the foundation’s account number BE56 0000 0000 8888 with the message “Van Nieuwenhuyse’. Bic Code:BPOTBEB1 With a gift of 40 euros or more, you will receive a fiscal certificate with which you can reclaim +/- 50% of the donation from your taxes. So please, make a donation to charity and pay less to the government…
Of course, smaller donations are just as welcome, a just man does what he can…
People who make a donation of at least 40 euros are also eligible for a competition which can be won by guessing how long it will take us to complete the tricky course of Grez-Doiceau. The one nearest will win a Bongo ticket. Donations can be made up until 10 December 2011.
Be honest, what’s 40 euros when you might help thousands of people in the future…amongst which might be you!
You can send this on by email to jessevnsportscoaching@gmail.com
Thanks to all of you!
Bedankt voor de vertaling: T.Robeers
